N-Associazione la Settima

N

A - B - C - D - E - F - G - I - L - M - N O P Q - R

Dizionario Italiano/Sassarese

 

N- Dodicesima lettera dell’alfabeto

N manna N maiuscola

n minore n minuscola

Pronuncia enna/enna
 

Nababbo - Nabàbbu

Nacchera (mollusco marino) - Gnàccara

Nacchera (strumento musicale) - Matràcca

Nafta - Nàfata

Naftalina - Nafatarìna

Naia (servizio militare) - Nàia

Nailon - Nàilon

Nanerottolo - Nànu

Nanna (dormire) - Nànna

Nano- Nànu

Nappa- Nàppa

Narciso - Narcìsu/Accìsu

Narcosi - Sunnìfaru

Narcotico - Sunnìfaru

Narcotizzare - Drummì cu’ lu sunnìfaru

Narici - Pìnni di lu nàsu

Narrabile - Di raccuntà

Narrare - Raccuntà

Narrare (dire) - Dì

Narrato - Raccuntàddu

Nasale - Di lu (ru) nàsu

Nascente - Nascènti

Nascere - Nascì

Nascita - Nàscidda

Nascituro - Nasciddòggiu

Nascondere - Cuà/Cuizà/Ammagà

Nascondiglio - Cuaddòggiu

Nascondiglio (tana) - Tàna

Nascondino (gioco) - Mabó

Nascosto - Cuàddu/Ammagàddu

Nasino (con voce nasina) - Nasìnu

Nasino (Naso piccolo) - Nàsu a cariàsgia

Naso - Nàsu

Nasone - Nàsu a bumbugliòni

Nassa - Nàssa

Nastri per abbellire candelieri - Li (ri) bètti

Nastrino - Nasthrìnu

Nastro - Nàsthru/Betta

Nastro isolante - Nàsthru isurànti

Natale - Naddàri/Pascha di Naddàri

Natalità - Nàscidda

Natalizio - Di Naddàri

Natante - Bàscha/Barcha (S)

Natante (nave) - Nàbi

Natica - Nàddigga

Natio - Natìbu

Natività - Nàscidda

Nativo - Natìbu

Nato - Nàddu

Natura - Natùra

Naturale - Naturàri

Naturalezza - Naturarèzia

Naturalista - Naturarìstha

Naturalizzare - Naturarizà

Naturalmente - Naturaimmènti

Naufragare - Naufragà

Naufragare (affondare) - Affungà

Naufragio - Naufràggiu

Naufrago - Nàufragu

Nausea - Ganamàra/Buriamèntu

Nauseabondo - Isthugamósu/Aschamòsu

Nauseare - Burià/Aschamà

Nauseato - Buriàddu/Aschamàddu

Nautica - Nàutica

Nautico - Nàuticu

Navale - Nabàri

Navata - Nabàdda

Nave - Nàbi

Navetta (che va e viene) - Nabètta

Navigabile - Nabigàbiri

Navigante - Nabigànti

Navigare - Navigà

Navigato - Nabigàddu

Navigatore - Nabigadòri

Navigazione - Nabigaziòni

Nazareno - Nazarènu

Nazionale - Naziunàri

Nazionalismo - Nazionarismu

Nazionalista - Nazionaristha

Nazionalità - Naziunariddài

Nazionalizzare - Naziunarizà

Nazione - Naziòni

Ne hanno - N'àni

Ne (ne vuoi) - Ni (ni vòi)

Né (né vinco né perdo) -

Neanche - Nemmàncu

Nebbia - Néura

Nebbioso - Neuràddu

Nebulosa (astronomia) - Ischàra di Santu Giaggu

Nebuloso - Neuràddu

Necessariamente - Nezzessariamènti

Necessario - Nezzessàriu

Necessità - Nezzessiddài

Necessitare - Abbisugnà

Necroforo (becchino) - Beccamósthu/Carramósthi

Necrologio - Avvìsu mosthuàriu

Necropoli - Campusàntu antìggu

Necrosi - Gangrèna

Nefandezza - Zàntara

Nefasto - Digraziàddu

Negare - Nigà

Negativa (immagine della pellicola - Negatìba

Negativamente - Negatibamènti

Negatività - Negatibiddài

Negativo (non positivo)- Negatìbu

Negato - Nigàddu

Negazione - Nigaziòni

Negli - In li/I'li/I ri

Negligente - Traschuràddu

Negligentemente - Cun traschurànzia

Negligenza - Traschuraddèzia

Negoziabile (che si può trattare) - Niguzziàbiri

Negoziante (addetto al negozio) - Niguzziànti/Butreàggiu

Negoziare (trattare) - Niguzzià

Negoziato (trattato) - Niguzziàddu

Negoziatore - Niguzziadòri

Negoziazione (trattativa) - Trattatìba

Negozio - Nigózziu/Butréa

Negozi - Butréi

Negro - Nègru

Nel - In lu/I’ lu/I ru

Nella - In la/I’ la/I ra

Nelle - In li/I’ li/I ri

Nemico - Nimìggu

Nemmeno - Nemmàncu

Nenia - Mìmmura

Neo - Nèu

Neonato - Criaddùra

Neppure - Nemmàncu/Màncu

Nerastro - Nieddàzzu/Nièddu

Nero - Niéddu

Nervo - Nèiviu

Nervo delle bestie - Nèiviu

Nervosamente - Neivosamènti

Nervosismo - Neivosiddài

Nervoso - Neivósu

Nespola - Néippura

Nespolo - Àiburu di néippura

Nespolo d’inverno - Néippura sàsdha

Nespolo del Giappone Néippura ciprò

Nesso (relazione) - Reraziòni

Nessuno - Nisciùnu

Nettamente - Nettamènti

Nettare dei fiori - Néttari

Nettare (pulire) - Purì/Annittà

Nettezza (pulizia) - Purizzìa

Netto (pulito) - Nèttu/ Purìddu

Netturbino - Mundadòri

Neutrale - Neutràri

Neutralità - Neutrariddài

Neutralizzare - Neutrarizà

Neutro - Nèutru

Neve - Nèbi

Nevicare - Fà nèbi

Nevicata - Nibicàdda

Nevischio - Nèbi isciòstha

Nevoso - Nibósu

Nevralgia - Duròri di néivvi

Nevralgico - Di duròri di néivvi

Nevrastenico - Nebrasthénicu

Nevrastenico (furioso) Furiósu

Nevrotico - Neivósu

Nicchia - Innìcciu

Nichel - Nìchisi

Nicola - Niggòra

Nicotina - Nicotìna

Nidiata - Nidiàdda

Nidificare - Fà lu (ru) nìdu

Nidificato - Chi ha fàttu lu nìdu

Nido - Nìdu

Niente - Nùdda/Niènti

Nientemeno - Niènti di màncu/Foramàri

Ninfomane - Curiggàsdha Curiggaldha (S)

Ninnananna - Nìnnìa

Ninnare - Ninnà

Nipote - Nibóddi

Nitidamente - Nitidamènti

Nitidezza - Nitidèzia

Nitido - Nìtidu

Nitido (chiaro) - Ciàru

Nitido (pulito) - Nèttu

Nitido (limpido) - Lìmpiu

Nitrato - Nitràddu/Nitràtu

Nitrire - Anniggià

Nitrito - Annìggiddu

No - Nò/Nòni

Nobildonna - Dàma

Nobile - Nóbiri

Nobiliare - Di nóbiri

Nobilitare - Nobirità

Nobilitato - Nobiritàddu

Nobiltà - Nobisthài/Nobilthai (S)

Nobiluomo - Nòbiri

Nocca - Giuntura di li (ri) diddi

Nocchiere - Timunéri

Nocciola - Nizóra

Nocciolina americana - Nizóra americana

Nocciolo - Òssu

Nocciolo (albero) - Àiburu di nizóra

Noce - Nòzi

Noce di cocco - Nòzi di còccu

Noce moscata - Nòzi muschàdda

Nociuto - Danniggiàddu

Nocivo - Dannósu

Nodo - Nòdu

Nodo scorsoio - Nòdu currènti

Nodoso - Nudósu

Nodulo - Nòdu

Noi - Nói

Noia - Nóia

Noialtri - Noiasthri/Noialthri (S)

Noiosamente - Nuiosamènti

Noiosamente (con disturbo) - Cun disthùibu

Noioso - Nuiósu

Noleggiare - Nolleggià

Noleggiato - Nolleggiàddu

Noleggiatore - Nolleggiadóri

Noleggio - Nolléggiu

Nolo - Nolléggiu

Nolo (affittato) - Affittàddu

Nolo (affitto) - Affìttu

Nomade (vagabondo) - Vagabùndu

Nomade (perdi tempo) - Pisdhuràri/Pirdhurari (S)

Nomade (girellone) - Cirundròni

Nome - Innòmmu/Nòmmu

Nomea (di cui si parla) - Numinàdda/Funtùmmu

Nomenclatura - Nomencraddura

Nomignolo - Ingiùgliu

Nomina - Nòmina

Nominabile - Nominàbiri

Nominare - Nominà/Funtumà

Nominativo - Innòmmu

Nominato - Nominàddu/Funtumàddu

Non - No

Non dimenticare - Non dimintiggà

Non solo - Nointassóru

Nonagenario (di novant'anni) - Di nobant’ànni

Nonché (non solo) - Nointassóru

Noncurante (che se ne frega) - Chi si n’affùtti

Noncurante (trascurato) - Traschuràddu

Noncuranza (trascuratezza) - Traschuraddèzia

Nondimeno (niente di meno) - Nienti di màncu

Nonna- Giàia

Nonno - Giàiu

Nono - Nònu/Lu di nòbi

Nonostante (per quanto) - Pagàntu

Nonostante (per quanto sia) - Pagantusisìa

Nonostante (sebbene) Sibbè

Non plus ultra (il meglio) - Lu (ru) mégliu

Nord - Nord

Norma (regola) - Régura

Normale - Noimmàri

Normalità - Noimmariddài

Normalizzare - Noimmarizà

Normalizzato - Noimmarizàddu

Normalizzazione - Noimmarizaziòni

Normalmente - Noimmaimmènti

Nosocomio (ospedale) - Ipidàri

Nossignore - Nossignòri

Nostalgia - Nosthalgìa

Nostalgico - Nosthalgicu

Nostrano (nostro) - Nósthru

Nostro - Nósthru

Nostromo - Nosthròmu

Nota - Nóta

Notabile - Nutàbiri

Notaio - Nutàriu

Notare - Nutà

Notarile - Nutarìri

Notato - Nutàddu

Notevolmente (molto) - Assài/Umbè

Notifica - Nutìfigga

Notifica (intimazione) - Intimaziòni

Notificare - Nutifiggà

Notificato - Nutifiggàddu

Notificato (intimato) - Intimàddu

Notificatore - Nutifiggadòri

Notificazione - Nutìfigga

Notizia - Nutìzia

Notiziario - Nutiziàriu

Noto (popolare) - Nótu/Puburàri/Poporàri

Noto (conosciuto) - Cunniscìddu

Noto (di cui si parla) - Funtumàddu

Notorietà - Notorieddài

Notorio - Notóriu

Nottambulo - Nottàmburu

Nottata - Nottàdda

Nottataccia - Nòtti màra

Notte - Nótti

Notte inoltrata - Nòtti firiàdda

Notte serena - Nòtti d’àgniri

Notturno - Di nòtti

Novanta - Nobànta

Novantenne - Di nobant’anni

Novantennio - Nobant’anni

Novantesimo - Nobantésimu Lu di nobanta

Nove - Nòbi

Novecentèsimo - Nobizentésimu/Lu di nobizèntu

Novecento - Nobizèntu

Novella (favola) - Fòra

Novello - Nobarìnu

Novembre - Sant’Andrìa

Novena - Nubèna

Novilunio (luna nuova) - Lùna nòba

Novità - Nubiddài

Noviziato - Nubiziàddu

Novizio - Nubìziu/Nubarìnu

Nozione (concetto) - Cunzèttu

Nozze (sposalizio) - Cuiubèra Affìdu

Nube - Nùi

Nubifragio - Furriàna d'èba

Nubilato - Vaggianìa

Nubile - Vaggiàna

Nuca - Tubèzzu/Mòra di lu (ru) còddu

Nucleare - Nucreàri

Nucleo - Nùcreu

Nudista - Nudìstha

Nudità - Nudiddài

Nudo - Nùdu

Nulla - Nùdda/Niènti

Nullaosta (permesso) - Pimmìssu

Nullatenente (povero) - Pòbaru

Nullatenente (che non ha nulla) - Chi no ha nùdda

Nullità - Nulliddài

Nullo - Nùllu

Nullo (che non ha più valore) - Chi no ha più varòri

Numerabile - Nummaràbiri

Numerare - Innummarà

Numerato - Innummaràddu

Numeratore - Nummaradori

Numerazione - Nummaraziòni

Numero - Nùmmaru/Innùmmaru

Numerosamente - Nummarosamènti

Numeroso - Nummaròsu

Numismatica - Numismàtica

Nuocere (danneggiare) - Danniggià

Nuocere (far danno) - Fa dànnu

Nuora - Nùra

Nuorese - Nuarèsu

Nuoro - Nùaru

Nuotare - Annudà/Nudà

Nuotata - Nudàdda

Nuotatore - Nadadòri

Nuoto - Nuòtu

Nuova - Nòba

Nuovamente - Tòrra/Di nòbu

Nuovissimo - Nòbu-nòbu

Nuovo - Nóbu

Nuraghe - Nuràghi/Nuràghe

Nuragico - Nuràgicu

Nutrice - Mammadìtta

Nutriente - Nutriènti

Nutrimento - Nutrimèntu

Nutrimento (alimento) - Arimèntu

Nutrire - Nutrì

Nutritivo - Nutriènti

Nutrito - Nutrìddu

Nutrizione - Nutriziòni

Nuvola/e - Nùi

Nuvoletta - Nuarèdda

Nuvoloso - Annuàddu

Nuziale - Di la (ra) cuiubéra

 

Pagina in aggiornamento e correzione
Sono graditi suggerimenti e correzioni
Per info pilo.gianuario@gmail.com